15 dic 2016

Peru kishpanua se programaj tik Kichwa

Tik ini tunal, se programaj tik Peru muishpanuj muchi tik Kichwa. Itukay Ñuqanchik (inasneki "Muchi tejemet") wan mutalij pal kitat ne Kichwataketzat. Inat ka nemit 4 millon chanejket ne taketzat ini metzali taketzalis.

13% ipal Peru chanejket welit taketzat, melka tik shijshiwit panutuk, ini tapual pitzawayatuk. Miak tetejteku te kimachtilijket ne taketzalis ne ikunewan ika majmawit wetzkat inpanpa.

Ne Kichwataketzat se wey takutun ipal ne te kipiat miak tumin. Itzalan ne tesu welit kianat yek tepajtilis, 60% Kichwataketzat.

"Peru nemi pal kita ma ne chanejket kianat tepajtilis wan ma mumatit chanejket tik intaltechan," ina Agustin Panizo.

  • muishpanua presentarse
  • chanej(ket) ciudadano(s)
  • metzali indígena
  • pitzawaya disminuir
  • tetejteku padres (de algunos)
  • -machtilia enseñar (algo a alguien)
  • wetzka -panpa reirse de
  • tepajtilis asistencia médica, medicina

No hay comentarios: